奥朗日古罗马剧场和凯旋门 Roman Theatre and its Surroundings and the "Triumphal Arch" of Orange

景点名称--奥朗日古罗马剧场和凯旋门 Roman Theatre and its Surroundings and the "Triumphal Arch" of Orange

景点类型--遗迹

所在地----欧洲 Europe-法国 France-普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区 Provence-Alpes-Cte d'Azur Region

推荐理由--保存最完好、最有意义的古罗马建筑物

相关网站--http://whc.unesco.org/en/list/163

奥朗日古罗马剧场和凯旋门介绍

奥朗日古罗马剧场坐落在罗纳河谷（Rhone valley），正面长103米，是所有古罗马剧场中保存最完好的剧场之一。罗马凯旋门建造于公元10至25年，是从奥古斯都统治时期保存下来的外省凯旋门中最精美、最有意义的一个，上面刻有浅浮雕，用以纪念罗马帝国统治下的和平与繁荣。

奥朗日古罗马剧场是在古罗马皇帝奥古斯都统治时期建造而成的。剧场的看台是依山势而建的，呈半圆形，阶梯状的观众席一级级的向碗底收缩，这个看台可以容纳8000人。剧场舞台的正面是一个高高的墻，长103米，高为38米。这座剧场的音响效果极佳，时至今日，这裏依然是歌剧和音乐会经常上演的场所。

在皇帝奥古斯都统治时期还建造了许多凯旋门。而在众多的凯旋门中，建于公元10到25年间的半圆形拱门是最精美、也是最为引人入胜的建筑之一。这座罗马时代的凯旋门，其上装饰着浅浮雕，记载着罗马帝国统治下的和平与繁荣。环行的凯旋门是对奥朗日殖民地的建立的庆祝，同时，它也象征着曾经在这裏进行的无数次陆地战争及海上战。凯旋门的装饰及其军事战利纪念品都被完好无损的得到了保存，从而对其中的几次战役具有详细的记载。